Vier Fassungen im Überblick
| Fassung | Stimmen | Umfang und Ausgabe |
|---|---|---|
| Lesung | Josefine Preuß | Pippi Langstrumpf (2015, ungekürzt), Pippi Langstrumpf geht an Bord (2017), Pippi in Taka-Tuka-Land (2017), je 2 CDs; alle drei in „Alles von Pippi Langstrumpf“ (2020, 6 CDs) |
| Die große Hörspielbox | Erzähler Peter Fricke, unter anderem Peter Kirchberger | drei Hörspiele, 422 Minuten, Download seit 3. Mai 2021, ab 4 |
| Hörspielklassiker von Kurt Vethake | Erzähler Peter Schiff, unter anderem Richard Handwerk, Margarete Schön | Pippi in Taka-Tuka-Land: 51 Minuten, CD und Download (2006), ab 4 |
| Hörspiel zum Film | Jella Haase als Pippi | Pippi in Taka-Tuka-Land: 93 Minuten, Download seit 10. April 2025, ab 4 |
Die große Hörspielbox enthält „Pippi Langstrumpf“, „Pippi Langstrumpf geht an Bord“ und „Pippi in Taka-Tuka-Land“, also alle drei Romane in Reihenfolge. Wer die Bücher vorgelesen hören möchte, wählt die Lesung mit Josefine Preuß.
Taka-Tuka-Land: zwei verschiedene Geschichten
Im Hörspielklassiker holt Kapitän Langstrumpf seine Tochter mit der „Hoppetosse“ ab, Thomas und Annika dürfen mitfahren. Das folgt dem dritten Buch.
Im Hörspiel zum Film passt Pippi auf Tommy und Annika auf, erfährt per Flaschenpost, dass Piraten ihren Vater gefangen halten, und fliegt mit den beiden im „Myskodil“, einem selbstgebauten Ballon mit Bett, zu seiner Rettung. Neben Jella Haase sprechen unter anderem Patrick Bach, Katja Brügger und Julian Greis.
| Merkmal | Hörspielklassiker | Hörspiel zum Film |
|---|---|---|
| Laufzeit | 51 Minuten | 93 Minuten |
| Kennzeichnende Stimme | Peter Schiff als Erzähler | Jella Haase als Pippi |
| Handlung | Reise mit Kapitän Langstrumpf auf der Hoppetosse | Rettung des Vaters per Ballon |
| ISBN | 9783837361681 | 9783837396461 |
Quellen
- Oetinger: Pippi in Taka-Tuka-Land (Hörspielklassiker)
- Oetinger: Pippi in Taka-Tuka-Land (Hörspiel zum Film)
- Oetinger: Pippi Langstrumpf – Die große Hörspielbox
- DNB: Pippi Langstrumpf (Lesung Josefine Preuß)
- DNB: Pippi Langstrumpf geht an Bord (Lesung Josefine Preuß)
- DNB: Pippi in Taka-Tuka-Land (Lesung Josefine Preuß)
- DNB: Alles von Pippi Langstrumpf (Josefine Preuß)
Quellenstand: 26. Oktober 2026.